Highway to Hell - Interpretation and Translation

Letra e tradução da música:

Highway To Hell

Living easy, livin' free

Season ticket, on a one, way ride

Asking nothing, leave me be

Taking everything in my stride

Don't need reason, don't need rhyme

Ain't nothing I would rather do

Going down, party time

My friends are gonna be there too

I'm on the highway to hell

On the highway to hell

Highway to hell

I'm on the highway to hell

No stop signs, speedin' limit

Nobody's gonna slow me down

Like a wheel, gonna spin it

Nobody's gonna mess me 'round

Hey Satan! Paid my dues

Playin' in a rockin' band

Hey mama! Look at me

I'm on my way to the promise land

I'm on the highway to hell

Highway to hell

I'm on the highway to hell

Highway to hell

Don't stop me!

(3x)

I'm on the highway to hell

I'm on the highway

I'm on the (highway to hell)

(3x)

I'm on the highway to hell (highway to hell)

Yeah I'm going down anyway

I'm on the highway to hell

Autoestrada Para o Inferno

Vivendo fácil, vivendo livre

Em rumo a uma estrada de mão única

Sem perguntas, me deixe viver

Pegando tudo em meu caminho

Não preciso de razão, não preciso de ritmo

Não tem nada que possa fazer

Partindo, é hora da festa

Meus amigos também vão estar lá

Estou na autoestrada para o inferno

Autoestrada para o inferno

Autoestrada para o inferno

Estou na autoestrada para o inferno

Sem sinais de "pare", sem limites de velocidade

Ninguém vai me fazer reduzir a velocidade

Como uma roda, vou girar

Ninguém vai se meter comigo

Ei Satanás! Paguei minhas dívidas

Tocando em uma banda de rock n' roll

Ei mamãe, olhe para mim

Estou no meu caminho para a terra prometida

Estou na autoestrada para o inferno

Autoestrada para o inferno

Estou na autoestrada para o inferno

Autoestrada para o inferno

Não me pare!

3x

Eu estou na autoestrada para o inferno

Eu estou na autoestrada

Eu estou na (autoestrada para o inferno)

3x

Eu estou na autoestrada para o inferno (autoestrada para o inferno)

Yeah, eu estou descendo de qualquer modo

Estou na auto-estrada para o inferno.

 

Interpretação por meio de imagens: Estas imagens mostram exatamente o que a música quer dizer. A

primeira imagem mostra que ali é a estrada para o inferno indicando o número "666" que é o numero da estrada do mal, dizendo também que ali é uma útima saída. A segunda imagem mostra a estrada para o inferno, uma estrada de mão única e o fogo de fundo mostra que realmente aquela é a auto-estrada para o inferno.

 
          
 
Alunos: Yasmin Faleiros 
         Julia Gomes 
         Igor
         Geovane
 
1° ano I tarde